DVD REVIEW

Esta edição de FANTASIA traz uma novidade não vista em nenhuma das outras. Como você deve ter reparado, a capa anuncia o filme como "Walt Disney's original uncut version", ou seja, "a versão sem cortes de Walt Disney".

Isso significa que ao redor dos anos, FANTASIA foi montado e remontado, sendo que as introduções do músico Deems Taylor acabaram ficando de fora desde a versão original de 1940. Na última versão lançada em VHS, por exemplo, apenas ouvimos a narração de Taylor sobre cenas da orquestra.

Neste DVD, todas as cenas com Taylor foram restauradas e re-inseridas no filme. Elas ainda incluem uma piada com um dos músicos, a orquestra batendo palmas para Mickey e Stokowski e um intervalo no meio do filme. As cenas não adicionam muito ao filme - e o intervalo certamente funciona muito melhor no cinema do que em casa - mas são preciosas peças da história de FANTASIA. Mas algo que todos deveriam saber é que mesmo a inclusão dessas cenas não significa que estamos vendo a versão original de 1940. Mas como?! Bem, lá vamos nós...

Acontece que não foram apenas as introduções de Taylor que foram empurradas para fora durante as antigas versões de FANTASIA. Um desses cortes ocorreu durante um relançamento nas telas na década de 60. Cenas do segmento "Pastoral Simphony" envolvendo uma versão estereotipada de uma centaurette negra foram censurada, temendo ofender a comunidade negra. O problema é que nenhuma dessas cenas foram inseridas novamente no filme, nem mesmo nesta dita "versão sem cortes". Neste DVD, temos sim as cenas presentes no filme, mas para deixar a famosa centaurette "criminosa" de fora, os quadros foram cortados ou um gigantesco zoom foi usado para que ela ficasse de fora e apenas aparecessem as garotas brancas. Os resultados são cenas tão granuladas que chegam a distrair o espectador do filme por alguns minutos. À quem a Disney acha que engana?

Ao mesmo tempo que é compreensível que o estúdio do Mickey tenha medo de passar uma imagem errada aos nossos pequenos, é imperdoável que tenham editado um clássico como este e ainda anunciá-lo como uma versão integral. Não seria melhor lançar duas versões do DVD? Uma editada para os pais mais precavidos e outra integral para os colecionadores, que talvez apenas acompanhasse a caixa THE FANTASIA ANTHOLOGY ou tivesse tiragem limitada nas lojas. Mas como a falta de consideração da Disney aos seus fãs chegou ao limite de editar outros 'clássicos' como ALÔ AMIGOS, TEMPO DE MELODIA e MÚSICA MAESTRO!, além de banir para sempre CANÇÃO DO SUL, apenas temos uma versão picotada de FANTASIA - que certamente não é a versão original de Walt Disney.

Vamos começar pelas qualidades. A imagem aparece bem detalhada e apurada durante todo o filme, com brilho adequado e um bom contraste. Melhor ainda são as cores, bastante demarcadas e vivas por toda a apresentação. Um bom exemplo é o segmento "Pastoral Simphony" com sua direção de arte que utiliza uma bela paleta de cores cintilantes, com os vales em tons de lilás, rosa e amarelo.

FANTASIA tem algumas falhas no requisito da limpeza da imagem, já que um amontoado de defeitos da película original aparece de tempos em tempos, aqui e acolá. Algumas marcas ao fundo e uma certa granulação acabam sendo constantes em certas cenas, mas nada que vá desviar terrivelmente sua atenção do filme. Surpreendentemente, cenas mais escuras como os profundos cenários de "Sorcerer's Aprentice" (que devem ter causados pesadelos aos restauradores) são mais limpas do que poderia-se esperar. Felizmente, não há interferência de artefatos digitais e efeitos de compressão.

Ainda que não a par das belas restaurações feitas para 101 DÁLMATAS e PETER PAN, a imagem de FANTASIA pode ser considerada bastante positiva para um filme de 60 anos, e ainda possui o certificado THX para ajudar.

Este clássico musical traz ambas as faixas Dolby Digital 5.0 e DTS 5.0. Obviamente, o som não tem a sofisticação de FANTASIA 2000, mas você terá a melhor apresentação possível do som estereofônico idealizado por Walt.

Sem surpresa, os canais frontais tem mais ação do que os traseiros, mas todos os cinco casam muito bem. Há boa locação dos efeitos durante os intervalos e a música apresenta ótima delineação em estéreo pelos canais da frente. Os surrounds traseiros são ativos durante todo o filme, mas não adicionam muito à experiência, a não ser reforçar o que vem da frente.

Para complementar, os diálogos não possuem nenhum problema relacionado à compreensão e os números musicais possuem boa resposta do subwoofer, ainda que a mixagem não possui um canal separado à ele (o .1).

Entre as trilhas Dolby Digital e DTS, eu não notei nenhuma grande diferença entre as faixas, pois as diferenças - se existirem - são mínimas. De qualquer modo, quem possui DTS pode ficar que irá assistir FANTASIA com alguma melhor qualidade. Ainda que estas não serão as trilhas que você vai usar para impressionar seus amigos, o som de FANTASIA funciona bem para um filme antigo.

Depois de curtir o making of ainda temos disponíveis dois maravilhosos comentários em áudio, o primeiro com Roy E. Disney, o condutor de FANTASIA 2000 James Levine, o historiador John Canemaker e o restaurador Scott MacQueen. Os comentários estão muito bem organizados, e cada um dos comentaristas falam sobre sua visão do filme, e ainda ouvimos segredos de produção muito interessantes de John Canemaker. E o segundo comentário apresenta raras entrevistas com Walt Disney, apresentadas por John Canemaker. Aqui temos grandes tesouros, onde ouvimos Walt falar das técnicas utilizadas no filme, problemas enfrentados durante a produção e até sobre os críticos que amaram ou odiaram o filme.