| |
|
Esta
matéria foi escrita com base no DVD Região
1 (R-1) de O CALDEIRÃO MÁGICO GOLD COLLECTION,
compatível com players fabricados no México,
Estados Unidos e Canadá. |
| |
 Pela
primeira vez desde sua estréia nos cinemas,
CALDEIRÃO MÁGICO está sendo apresentado
no incrível formato em que fora filmado, o
widescreen CinemaScope. É uma experiência
totalmente nova assistir ao animado em seu formato
de tela original, principalmente depois de compará-lo
com a infame versão pan-and-scan do antigo
VHS.
Mas,
infelizmente, não se trata de uma transferência
anamórfica ou digital. Apesar de lançar
CALDEIRÃO MÁGICO em seu formato original,
a Disney não se preocupou em fazer a restauração
adequada do filme- na verdade, creio que não
houve restauração alguma. As falhas
na imagem refletem os anos de idade do desenho,
o que resulta em granulações, pontos
brancos, riscos e manchas que fazem você ter
a sensação de que a célula
de animação estava suja quando o filme
foi fotografado.
Mesmo
com um bom contraste entre as cores, a imagem tem
uma fraca claridade e brilho. Conseqüentemente,
o colorido mostrou ser outro problema- em cenas
ensolaradas, as cores não são tão
ricas quanto deveriam, e mesmo nas mais sombrias,
elas possuem grande falta de profundidade.
A
qualidade da imagem deste DVD não é
de todo mal, mas os defeitos que a "sujam"
abaixaram meu conceito para 2,½ de 5.
|
 |
|
| |
Como
a maioria dos títulos lançados sobre
o títulos de Gold Collection, os menus de CALDEIRÃO
MÁGICO não possuem nenhuma animação
ou mesmo música. A maioria deles traz personagens
sob cenários de algumas cenas chave do filme.
A seleção de capítulos divide
o filme em 16 cenas. |
 |
|
|
Enquanto
a imagem deixa a desejar, o áudio de CALDEIRÃO
MÁGICO mostrou-se surpreendente para um filme
de sua idade, principalmente levando em conta que
esse foi um dos primeiros (ou primeiro) filmes a
serem mixados em Dolby 5.1.
Os
canais frontais são ativos durante todo o
filme, cumprindo seu trabalho eficazmente. Eles
reproduzem grande parte dos efeitos sonoros e a
fantástica trilha sonora composta por Elmer
Bernstein, que ganha maior poder com o reforço
dos canais traseiros, em cenas como a fuga de Taran
e Ilone do castelo do Rei de Chifres.
Ainda
que grande parte da ação ocorre na
frente, os surrounds vem ao trabalho quando as cenas
de aventura aparecem na tela. Estes são usados
ativamente durante o vendaval de caldeirões
na casa das Bruxas de Morva no capítulo 12
ou então durante a cena do despertar do Caldeirão,
nos capítulos 13 e 14. Temos também
uma boa ambientação para as cenas
mais quietas, como passarinhos voando ao fundo.
As
baixas freqüências fazem o subwoofer
vibrar sempre que necessário, proporcionando
alguns dos melhores momentos da mixagem, como cenas
envolvendo tremores de terra e redemoinhos.
Os
diálogos saem da caixa central, assim como
pelos lados e ainda mesmo pelos fundos, sem nenhuma
distorção aparente. As vozes não
apresentam problemas de compreensão, ainda
mesmo as de personagens como Gurgi e Rei de Chifres.
Algumas dão bastante vida à mixagem,
como a sombria voz de John Hurt ecoando em todos
os canais.
Ainda
que não seja tão rico e grandioso
como as atuais mixagens, CALDEIRÃO MÁGICO
não ira decepcionar aqueles que esperaram
todo este tempo para escutar o filme como fora originalmente
idealizado. Também disponíveis estão
duas faixas em espanhol e francês, ambas em
Dolby Surround 2.0. Legendas em inglês.
|
 |
|
|
Como
era de se esperar, o DVD não apresenta grandes
extras como um documentário, mas ainda possui
algumas peças interessantes.
De
início, temos um jogo interativo
chamado "Quest for the Black Cauldron"
(Busca pelo Caldeirão Negro). Disney parece
adorar esses joguinhos, já que a maioria
de seus títulos possui um - e CALDEIRÃO
MÁGICO não é exceção.
"Quest for the Black Cauldron" desafia
o espectador a recuperar o Caldeirão Negro
respondendo 16 questões, agrupadas por diversas
partes do filme. Depois de três respostas
erradas, você volta ao inicio do jogo. As
questões são extremamente fáceis
e o game visivelmente infantil. Ainda sim, é
um bom modo de passar algum tempo sem compromisso.
Outro
costume da Disney é incluir curtas
animados em seus DVDs. Aqui temos "Trick
or Treat" onde Huguinho, Zezinho e Luizinho
se unem à bruxa Hazel para aprontar uma travessura
com o avarento Donald no dia do Hallowen. Donald
sempre foi um dos meus personagens favoritos, principalmente
por sua personalidade explosiva (muito bem demonstrada
neste curta) e, casualmente, este é um dos
meus curtas favoritos de toda a história
do pato.
A
galeria de arte a seguir é
com certeza o melhor dos extras. Aqui temos inúmeras
peças de arte e divulgação
divididas nas seguintes subseções:
"Visual Development" (Desenvolvimento
Visual), "Character Development" (Desenvolvimento
dos Personagens), "Behind the Scenes"
(Por Trás das Cenas), "Voice Talent"
(Talentos Vocais), "Layouts and Backgrounds"
(Layouts e Backgrounds), "Tokyo Disneyland"
e "Promotion" (Promoção).
Temos um total de 104 imagens agrupadas nesta preciosa
galeria - ainda mais preciosa quando levamos em
conta que não existe nenhum livro de arte
de CALDEIRÃO MÁGICO. O principal destaque
vai para alguns desenhos conceptuais de Tim Burton,
presentes na galeria de personagens, assim como
imagens da atração Castle Mistery
Tour da Disneylândia de Tókio, possivelmente
a única parte reservada ao filme dentre todos
os outros parques da Disney. Acompanhando ainda
estão 7 telas de texto dividas
pelas seções, fornecendo dados interessantes
sobre a produção do filme. Digo-lhes
que fiquei surpreso com a adição de
um extra deste estilo, que geralmente apenas são
colocados em títulos sobre o nome de "Edição
Especial". Ponto para a Disney!
Encerrando
o disco temos o trailer original de cinema
de CALDEIRÃO MÁGICO. Apresentado em
tela cheia e Dolby 2.0, este possui uma péssima
qualidade de imagem. Mas isto não é
algo que devemos reclamar quando temos um material
tão raro nas mãos.
Antes
da abertura do menu são apresentados os trailers
de outros títulos Disney: BUZZ LIGHTYEAR
DO COMANDO ESTELAR, TOY STORY 2, FANTASIA 2000 e
A DAMA E O VAGABUNDO II. Apresentados em Dolby Digital
2.0, os trailers também podem ser acessados
pelo menu principal na seção Sneak
Peaks.
|
|
Recomendo
que todos os colecionadores Disney adicionem CALDEIRÃO
MÁGICO à sua coleção -
e mesmo se você não for um colecionador,
também assista ao filme e tire suas conclusões
quanto a ele. O DVD apresenta uma fraca imagem, mas
creio que o som e a galeria de arte deixarão
todos satisfeitos.
|
Por
Matheus Mocelin Carvalho |
|
|
|
|
|
