Há diversos problemas com a qualidade de imagem de O CÃO E RAPOSA, o principal sendo a relação de aspecto. Há algumas controvérsias a respeito do assunto, mas muitos acreditam que O CÃO E A RAPOSA foi produzido no formato widescreen 1.66:1, assim como o filme anterior, BERNARDO E BIANCA. Ainda assim, neste DVD o filme está apresentado no formato standard com as dimensões 1:33, implicando que o filme passou por um processo de pan-and-scan ou que o filme foi filmado no formato open mate (onde a parte superior e inferior da tela são cortadas na exibição nos cinemas). Examinando o filme, vemos que não há realmente muito espaço extra na imagem para esse ser um caso de open mate, mas também não parece haver significante perda nas laterais da imagem. Considerando o histórico do estúdio, que após BERNARDO E BIANCA não parece ter feito nenhum outro filme no formato standard, podemos deduzir que no caso de O CÃO E A RAPOSA o filme realmente foi submetido ao processo de pan-and-scan, ou seja, as laterais da imagem foram cortadas, modificando a obra original.

Não há muito que falar sobre o áudio de O CÃO E A RAPOSA, o que nesse caso é um bom sinal. O filme possui três trilhas de áudio nos idiomas inglês, português e espanhol, as três em Dolby Digital 5.1. Apesar da mixagem de canais múltiplos, o campo sonoro do filme é bastante limitado, com toda a ação ocorrendo nos canais frontais. O canais surround são limitados a sons de ambientação, mas as vezes em que são usados são mínimas. Apesar de uma mínima separação em estéreo da música, a trilha soa largamente como gravada em mono. Os efeitos sonoros também, havendo poucas expansões para os lados, como a cachoeira no final do filme. Os diálogos não são possuem exatamente um alta fidelidade, mas ao menos são compreensíveis e não apresentam problemas, o que é o mínimo que pode se esperar de um filme com 25 anos de idade. O subwoofer se mostra ativo em algumas cenas, como quando ouvimos tiros de espingarda e nos momentos finais. Não há nada especial sobre a experiência sonora de O CÃO E A RAPOSA, mas também não há nada de errado.

Apesar de limitados, os extras de O CÃO E ARAPOSA devem interessar aos fãs de animação. O melhor é um featurette chamado “Passando o Bastão” (6 minutos e 38 segundos). Produzido no início dos anos 90, ele conta com entrevistas com os artistas Disney Randy Cartwright, Glen Keane, Ron Clements e Johns Musker e os Nine Old Men Frank Thomas e Ollie Johnston. Eles falam sobre o período de transição na qual o filme foi produzido, onde os artistas veteranos tinham passar seu conhecimento para a nova equipe, e como o filme representou o fim para um grupo de artistas e o início para outro (um tema que é refletido no filme). Também vemos um jovem Ron Clements observando a atriz Pearl Bailey no estúdio de gravação e Glen Keane falando sobre como foi animar a cena climática do filme. Apesar de curto, é um pequeno documentário informativo e interessante.